Официальный Туристический Портал Мэрии города Чинчона

Начало > Познакомьтесь с Чинчоном > Праздники и туристические мероприятия

Праздники и туристические мероприятия

Страсть

Чинчон и его признанная религиозность, очень интенсивно живут свою особую Пасхальную неделю. В течение всей недели проводится несколько религиозных шествий, в ходе которых «пасос» (скульптурные изображения святых, переносимые вручную во время религиозных шествий) переносятся из Церкви нашей Сеньоры Асунсьон в другие религиозные здания нашего города. Эти процессии достигают своего апогея в Святую Пятницу на нашей Главной площади, где в очень торжественном акте собираются все скульптуры святых. В рамках этой Пасхальной недели стоит особо выделить живое представление Страсти Христовой, которое является одним из самых знаменитых в Мадридском Сообществе и самым старинным, так как берет свое начало в 1963 году по инициативе Луиса Лесама, городского священника.


Более чем 250 жителей Чинчона инсценируют этот величественный Крестный путь, который протекает по улицам города, превращая его на один день в Иерусалим.


Страсть Чинчона празднуется в Святую Субботу, под вечер.Мы с уверенностью можем сказать, что это одна из дат в году, когда Чинчон принимает наибольшее количество посетителей.


La Pasión en Chinchón


Personajes romanos de la representación

Этот художественно - религиозный акт был признан Министерством Торговли и Туризма Праздником Национального Туристического Интереса в 1980 году.


Вся величественность самого действа и религиозный жар, с которым живут жители города это событие, приглашают Вас присутствовать лично в Святую Субботу в Чинчоне, чтобы созерцать единственную в своем роде сцену, из-за ее пейзажа, в окружении Главной площади, а также неповторимого колорита.


Акт начинается в здании Мэрии. На одном из его балконов инсценируется Последний Ужин. Позже, когда ночь уже полностью накрывает Чинчон, на площади Сан Роке представляется Молитва Иисуса Христа в Гефсиманском саду и последующий его арест римлянами.


Понтий Пилат находится на балконе внушительного дома на улице «Молинос Баха», и после прочтения смертельного приговора Христу, начинается шествие по улице Горечи («Калье дэ ла Амаргура»). Чуть дальше, Иисус Христос падает в первый раз, и ему помогает Симон Киринеянин; далее шествие проходит по нашей величественной Главной площади и, у Колонны Французов, Иисус падает во второй раз; это момент встречи с Вероникой; процессия продолжает свой ход и недалеко от Голгофы случается третье и последнее падение Иисуса и его встреча со своей матерью, Богородицей.


Мы прибываем на Голгофу и здесь, благодаря прекрасной инсценировке, Вы станете свидетелями распятия Христа и его смерти. Далее наступает самый долгожданный момент Воскресения, ожидаемый всеми. Христос поднимается по главному фасаду церкви Асунсьон, среди белого дыма и в окружении голубей. На площади дрожь захватывает зрителей.